{ trueromantica.com - Fanfiction romantique inspirée de Jane Austen – histoires autour de Darcy et Elizabeth dans l’univers d’Orgueil et Préjugés. }
Bonjour à tous, ce petit article pour vous informer de l’existence d’une traduction non officielle du roman final de Candy Candy publié originalement en Japonais en 2010, traduit officiellement en Italien, mais pas dans d’autres langues. Des fans l’ont donc traduit dans d’autres langues.
Ci-dessous voici les différents liens des différentes traductions officielles et non officielles:
Versions officielles:
Voici l’épilogue de cette fiction que je n’avais pas prévue aussi longue au départ, mais vous m’avez inspirée alors je me suis laissée aller. C’est toujours un moment de tristesse de terminer une histoire et d’abandonner ses personnages, mais toute chose a une fin.
Tous mes remerciements pour votre fidélité, pour votre soutien et tous vos commentaires du dernier … Lire la suite
Aujourd’hui 28 juin est un grand jour puisque c’est l’anniversaire de notre héro favori, alors
Vidéo de Alethia Diaz Vazquez Feliz Cumpleanos William Albert Ardley avec encore une magnifique chanson de Josh Groban ! Oui « you raise me up » Albert! (paroles et traduction ci-dessous)
Pour ceux qui préfèrent, la même … Lire la suite
Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.
Tous les autres personnages que j’ai inventés et qui auraient une ressemblance avec des personnes existantes ou ayant existé ne seraient que … Lire la suite
Commentaires récents