Catégorie : Le fil rouge du destin
Que s’est-il passé dans la vie de Candy juste après la fin du manga/dessin animé ? Voici la suite que je vous propose…
Quelques nouvelles de l’histoire finale de Candy (CCFS)
- Il y a quelques temps je vous avais parlé d’une traduction non officielle de l’histoire finale de Candy Candy réalisée par Locksleyu dans ce billet CCFS une traduction anglaise impartiale ?
Eh bien après l’épilogue voici la suite le chapitre 1 de la 1ère partie en suivant ce lien http://selftaughtjapanese.com/2016/05/01/japanese-to-english-translation-candy-candy-final-story-chapter-1-part-1/
Si vous voulez qu’il continue à traduire n’hésitez pas à lui laisser un commentaire et le remercier de son excellent travail.
- Deuxième chose,
Épilogue
Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.
ooo
Pour une fois, je commencerai par les remerciements.
Merci à tous pour vos gentils commentaires qui m’ont fait rougir même si je dois bien avouer qu’ils m’ont procurer un grand plaisir, je ne pensais pas rencontrer un … Lire la suite
Chapitre 30 : Au pays de Candy, la vie est une ronde éternelle…
Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.
ooo
Enfin le voici, encore toutes mes excuses pour le délai d’attente mais c’est le dernier chapitre, peut-être avais-je un peu de mal à me séparer de cette histoire en la terminant ? 😉 Alors sans plus de … Lire la suite
Chapitre 29 : une réunion explosive !
Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.
ooo
J’ai voulu éviter un long chapitre pêle-mêle de plus j’ai actuellement un peu de mal à écrire alors en attendant la fin de l’histoire, voici une partie assez courte mais intense avec une coupure à un endroit … Lire la suite
Chapitre 28 : une symphonie de parfums …
Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.
ooo
Pour me faire pardonner ma lenteur à publier actuellement, voici un court chapitre, un intermède sensuellement parfumé (à déconseiller aux enfants) comme vous les aimez tant, enfin… je l’espère et pour vous faire patienter jusqu’au prochain… 😉… Lire la suite
Chapitre 27 : la France au fil de l’eau…
Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.
ooo
Désolée pour le délai un peu long pour publier ce chapitre mais je suis pas mal occupée actuellement et il fût compliqué à écrire car j’y ai inséré tout un tas de liens vers des lieux ou … Lire la suite
Commentaires récents