Archives

Quelques nouvelles de l’histoire finale de Candy (CCFS)

Mai3

Eh bien après l’épilogue voici la suite le chapitre 1 de la 1ère partie en suivant ce lien     http://selftaughtjapanese.com/2016/05/01/japanese-to-english-translation-candy-candy-final-story-chapter-1-part-1/

Si vous voulez qu’il continue à traduire n’hésitez pas à lui laisser un commentaire et le remercier de son excellent travail.

 

  • Deuxième chose, je vous recommande particulièrement de lire la série d’articles qu’a publié Ms Pudddle, elle a une théorie stupéfiante concernant la brève note qu’a envoyée Terry à Candy, c’est la meilleure hypothèse et explication que j’ai lue jusqu’à présent, je vous laisse le découvrir par vous-même, la série commence ici Terry’s brief letter to Candy-part 1 C’est en anglais mais il y a un traducteur disponible sur son blog.

 

  • Pour terminer une petite vidéo
… Lire la suite

Épilogue

Déc28

Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.
ooo

Pour une fois, je commencerai par les remerciements.
Merci à tous pour vos gentils commentaires qui m’ont fait rougir même si je dois bien avouer qu’ils m’ont procurer un grand plaisir, je ne pensais pas rencontrer un tel enthousiasme lorsque j’ai commencé cette fiction et cela m’a non seulement surprise mais également beaucoup touchée. Tous vos mots d’encouragements, vos compliments, nos échanges avec humour et sensibilité m’ont motivée à poursuivre l’aventure jusqu’au bout et pour tout cela je vous suis sincèrement reconnaissante, vous ne pouvez pas savoir à quel point ! ??????

J’espère avoir plus de temps à l’avenir pour continuer d’écrire, qui sait ? 😉

Je voudrais terminer en remerciant … Lire la suite

Chapitre 30 : Au pays de Candy, la vie est une ronde éternelle…

Déc13

Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.
ooo
Enfin le voici, encore toutes mes excuses pour le délai d’attente mais c’est le dernier chapitre, peut-être avais-je un peu de mal à me séparer de cette histoire en la terminant ? 😉 Alors sans plus de bla-bla, je vous laisse en profiter…

OOO

Chicago, dimanche 17 août 1919 et les jours suivants…

Enfin, ils arrivèrent à l’hôpital, Candy extrêmement anxieuse était entrée dans la salle d’examen, elle reconnut l’un des médecins avec lequel elle avait travaillé, il la laissa près de son mari qu’il croyait encore être son tuteur, alors qu’il l’examina, elle put ainsi lui expliquer ce qui était arrivé.

– La balle est ressortie et n’a touché aucune … Lire la suite

Chapitre 29 : une réunion explosive !

Nov5

Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.
ooo

J’ai voulu éviter un long chapitre pêle-mêle de plus j’ai actuellement un peu de mal à écrire alors en attendant la fin de l’histoire, voici une partie assez courte mais intense avec une coupure à un endroit stratégique…

Chicago, dimanche 17 août 1919

Voilà quelques jours que nos voyageurs étaient de retour. Archie et Patty encore en vacances jusqu’à la prochaine rentrée universitaire, profitaient de leur séjour au manoir. Annie, tout comme Patty, avaient été invitées à passer le reste de l’été dans la famille Ardley, elles pourraient ainsi rester en compagnie des frères Cornwell ainsi que de celle de Candy. Albert quant à lui était déjà submergé de travail et … Lire la suite

Chapitre 28 : une symphonie de parfums …

Oct18

Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.
ooo

Pour me faire pardonner ma lenteur à publier actuellement, voici un court chapitre, un intermède sensuellement parfumé (à déconseiller aux enfants) comme vous les aimez tant, enfin… je l’espère et pour vous faire patienter jusqu’au prochain… 😉

En passant, avez-vous vu le dernier dessin d’Albert de Ms Puddle ? Si vous ne craquer pas alors je n’y comprends plus rien !… Allez vite le découvrir sans plus tarder ici, il est tout simplement, renversant ! ?????

Je vous recommande également de lire sa nouvelle série d’articles très intéressants, intitulée « Candy and Prince of the Hill » qui commence ici.
ooo

Paris, dimanche 03 août 1919
C’est par le train … Lire la suite

Chapitre 27 : la France au fil de l’eau…

Oct4

Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.
ooo
Désolée pour le délai un peu long pour publier ce chapitre mais je suis pas mal occupée actuellement et il fût compliqué à écrire car j’y ai inséré tout un tas de liens vers des lieux ou des produits français pour ceux qui voudraient approfondir leur connaissance de l’un ou de l’autre.

ooo

Attention ! Présence d’une scène coquine en début de chapitre à réserver pour un public adulte uniquement… Pour ceux qui n’aiment pas j’ai placé à nouveaux des cœurs. ❤❤❤
ooo

Enfin et avant de vous laisser à la lecture du chapitre, allez voir le nouveau magnifique dessin de Ms Puddle illustrant l’une des scènes de sa superbe histoire … Lire la suite

Chapitre 26 : le septième ciel.

Sep12

Avertissement : L’histoire de Candy Candy et de tous ses personnages appartiennent à Kyoko Mizuki, les images à Yumiko Igarashi et le dessin animé à TOEI Animation.
L’histoire écrite ci-après est une fiction à but non lucratif.

Attention ! :     18+    

Scène très coquine, à réserver pour un public adulte et averti uniquement…

ooo

Après vous avoir fait languir si longtemps voilà enfin la nuit de noces, j’espère qu’elle sera à la hauteur de vos attentes. Je vous préviens il faudra prévoir toute une baignoire de glaçons cette fois-ci!!! Maintenant vous êtes prévenus alors ne venez pas vous plaindre après! 😆

Pour ceux qui n’aiment pas ce genre de lecture, j’ai repéré la partie la plus « épicée » que j’ai placée entre les cœurs ! ❤❤❤

 

– Alors Albert où m’emmènes-tu ?
– Patience ma belle princesse ! Tu le sauras très bientôt, c’est à deux pas … Lire la suite